AI English Stories/Romance

Against Company Policy

need-story 2025. 5. 29. 11:32
반응형

Sarah and Alex work in different departments but find themselves drawn together through a joint project, despite company policies forbidding workplace relationships.

When Project Partners Become Something More

Have you ever felt your heart skip a beat when a colleague walked into the conference room? That moment when a professional relationship suddenly feels like something more, but the employee handbook stands firmly in the way?

Workplace romance is one of modern life's most common yet complicated situations. With many of us spending more waking hours with our colleagues than our friends and family, it's natural that connections form. Yet corporate policies, professional reputations, and career aspirations create a complex web of considerations that can turn simple attraction into an emotional minefield.

Today's story explores exactly this dilemma. Sarah from Marketing and Alex from IT Development find themselves assigned to the same high-stakes project. As their professional collaboration deepens, so does their personal connection. But their company's strict no-dating policy and their individual career ambitions force them to navigate the treacherous waters between following their hearts and protecting their futures.

This isn't just a simple romance. It's a realistic exploration of the choices modern professionals face when personal desires clash with corporate expectations. Through Sarah and Alex's journey, we'll examine the real-world consequences of workplace relationships and the difficult decisions that come with putting your career on the line for love.

The story takes approximately 15 minutes to read. As you follow their journey, consider what you might do in their situation. Sometimes the most challenging choices are the ones that matter most.


Project Partners

Chapter 1: An Unexpected Assignment

"The Q3 product launch task force assignments are now final."

Sarah Chen looked up from her laptop as the project manager's voice echoed through the conference room. The PowerPoint slide displayed team assignments, and her eyes automatically scanned down to find her name under Marketing Strategy. Then, almost involuntarily, she found herself checking the IT Development section.

Alexander "Alex" Morrison. She'd seen him around the office, of course. They'd started as part of the same new hire orientation group eighteen months ago, but their paths had rarely crossed since then. Marketing and IT operated in different worlds, different floors, different rhythms entirely.

Now they'd be working together for the next three months.

"Each department lead will receive detailed briefings via email. We begin full implementation tomorrow. Thank you all."

As the meeting dispersed, Sarah gathered her materials, already mentally organizing the campaign strategies she'd need to develop. The product launch was ambitious—a complete customer engagement platform that would require seamless integration between marketing vision and technical execution.

"Sarah?"

She turned to find Alex standing behind her, holding a tablet and looking slightly uncertain. He was taller than she'd remembered from orientation, with dark hair that looked like he'd been running his hands through it and wire-rimmed glasses that gave him a scholarly appearance.

"Hi, Alex. Looks like we're working together."

"Yeah, I'm looking forward to it. I have to admit, I don't know much about the marketing side of things. You'll probably have to educate me."

Sarah smiled. "And I barely understand how the backend systems work, so I'll be relying on you to translate tech-speak into human language."

"Deal." Alex extended his hand for a formal handshake, but Sarah noticed he held it just a moment longer than strictly necessary. "Should we grab coffee sometime this week to go over the initial requirements?"

"That sounds perfect."

As they walked toward the elevator together, Sarah found herself stealing glances at Alex's profile. There was something about his quiet confidence and the way he'd approached their collaboration that intrigued her. She'd worked with plenty of developers who treated marketing as an afterthought, but Alex seemed genuinely interested in understanding her perspective.

The elevator arrived, and they stepped inside with several other colleagues. The brief moment of proximity made Sarah acutely aware of Alex's presence—the subtle scent of his cologne, the way he absently adjusted his glasses while checking his phone.

Professional, she reminded herself. This is a professional project.

Chapter 2: Finding Their Rhythm

Three weeks into the project, Sarah and Alex had fallen into a comfortable working relationship. Their morning strategy sessions had become the highlight of Sarah's day, not just because the work was engaging, but because she genuinely enjoyed Alex's company.

"What if we segment the user experience this way?" Sarah stood at the whiteboard, marker in hand, sketching out customer journey maps. "Different touchpoints for different user types?"

Alex leaned forward in his chair, studying her diagrams with intense focus. "That's brilliant, actually. From a technical standpoint, we could create modular components that..." He paused, catching himself. "Sorry, I'm about to go full nerd on you."

"Please do. I like watching you think."

The words slipped out before Sarah could stop them. Alex looked up, surprised, and for a moment their eyes met across the small conference room they'd claimed as their project headquarters.

"I mean," Sarah continued quickly, heat rising in her cheeks, "your technical insights are really valuable. I'm learning a lot."

"Right. Yes. Technical insights." Alex cleared his throat and turned back to the whiteboard. "So, modular components would allow us to customize the user experience without rebuilding the entire system architecture."

As Alex explained the technical implementation, Sarah found herself paying as much attention to his enthusiasm as his words. He had a way of making complex systems sound almost poetic, describing data flows and user interfaces with the same passion she brought to brand storytelling.

"Does that make sense?" Alex finished, turning back to face her.

"Perfect sense. You're really good at this—explaining complicated things, I mean."

"Thanks. You're pretty good at seeing the big picture. I tend to get lost in the details."

"Maybe that's why we work well together."

The observation hung in the air between them. Sarah realized they'd been standing closer to each other as they worked through the problem, close enough that she could see the flecks of green in Alex's brown eyes.

Professional boundaries, she reminded herself, but the reminder felt increasingly hollow.

 

반응형

Chapter 3: After Hours

"I can't believe we're still here at nine PM on a Friday," Sarah said, rubbing her tired eyes as she saved the latest version of their presentation.

"Welcome to crunch time." Alex stretched in his chair, his button-down shirt wrinkled from the long day. "Though I have to say, this is the most fun I've had during a death march to deadline."

"Death march?"

"Software development term for those final weeks when everyone works insane hours to ship a product. Usually involves a lot of energy drinks and questionable life choices."

Sarah laughed. "Well, I'm honored to be part of your most enjoyable death march. Have you eaten anything since lunch?"

"Define 'eaten.'" Alex held up an empty energy bar wrapper.

"That's not food, that's survival rations. Come on, let's get real dinner."

"I should probably just head home..."

"Alex." Sarah stood up, decision made. "We've been working for twelve hours straight. We're going to eat actual food, like civilized humans. It's non-negotiable."

Twenty minutes later, they sat across from each other in a quiet Thai restaurant three blocks from the office. The change of scenery was jarring after spending so many hours in conference rooms and cubicles.

"This feels weird," Alex admitted, unfolding his napkin.

"Weird how?"

"I don't know. Different. Like we're not coworkers anymore."

Sarah knew exactly what he meant. Away from the office environment, their dynamic had shifted. The professional barriers that usually defined their interaction felt thinner, more permeable.

"We're still coworkers," she said carefully. "Just coworkers who happen to be eating dinner."

"Right. Coworkers." Alex smiled, but there was something in his expression that made Sarah's pulse quicken.

They talked about everything except work—travel dreams, favorite books, family stories, the small details that transform an acquaintance into a person you actually know. Sarah learned that Alex had wanted to be an architect before discovering programming, that he made elaborate weekend breakfasts when he wasn't stressed about deadlines, that he'd moved across the country for this job partly to escape a relationship that had ended badly.

"What about you?" Alex asked as they waited for the check. "Any reason you ended up here, besides our obviously irresistible corporate culture?"

"Fresh start," Sarah said simply. "Sometimes you need to be somewhere new to figure out who you want to be."

"And have you? Figured it out?"

Sarah looked across the table at Alex—really looked at him. His hair was still disheveled from running his hands through it, his glasses slightly crooked, his eyes warm and genuinely interested in her answer.

"I'm getting there," she said softly.

The check arrived, interrupting the moment. They split it awkwardly, both reaching for their wallets at the same time, their hands briefly touching over the receipt.

"This was really nice," Alex said as they walked back toward the parking garage. "We should..."

He stopped himself, and Sarah heard the unfinished thought: We should do this again. We should spend more time together. We should see where this goes.

Instead, Alex said, "We should probably get some sleep. Big presentation on Monday."

"Right. Monday."

They reached their cars, parked three spaces apart in the nearly empty garage. For a moment, they stood in the fluorescent lighting, neither quite ready to end the evening.

"See you Monday, then," Alex said.

"See you Monday."

Sarah sat in her car for a full five minutes after Alex drove away, trying to process the shift she felt happening between them. Professional collaboration was turning into something else—something that felt dangerous and exciting and completely against every piece of career advice she'd ever received.

Chapter 4: The Policy Reminder

Monday morning brought an email that stopped Sarah cold.

"Reminder: Employee Handbook Section 4.7 - Personal Relationships in the Workplace. As we enter the busy Q4 season, please review company policies regarding personal relationships between colleagues. Violations may result in disciplinary action up to and including termination."

Sarah stared at her computer screen, her stomach sinking. The timing felt intentional, though she knew it was probably just quarterly policy reinforcement. Still, the message was clear: workplace relationships were forbidden territory.

She was still processing the email when Alex appeared at her cubicle, coffee in hand and looking considerably more awake than she felt.

"Morning meeting in five minutes," he said, then noticed her expression. "Everything okay?"

"Just work stuff. The usual Monday morning reality check."

Alex glanced at her computer screen and his expression tightened as he read the email header.

"Ah. Yes. Company policy." His voice became carefully neutral. "Good reminder for everyone, I'm sure."

"Absolutely. Very important to maintain professional boundaries."

"Professional boundaries. Right."

They walked to the conference room in awkward silence, the easy comfort they'd found Friday night replaced by a stiff awareness of every word, every glance, every accidentally meaningful pause.

The meeting itself went well—their presentation received enthusiastic approval from the senior team—but Sarah felt the distance Alex was maintaining. He was polite, collaborative, thoroughly professional. And utterly, carefully remote.

After the meeting, as the room emptied, Sarah finally spoke up.

"Alex, about Friday night—"

"Friday night was great," he interrupted quickly. "Good team building. Professional development through improved communication."

"Professional development."

"Exactly. Nothing inappropriate about colleagues having a working dinner to discuss project strategy."

Sarah nodded, though they both knew they'd barely mentioned work after ordering appetizers.

"Of course. Just colleagues discussing strategy."

"I'm glad we're on the same page."

But they weren't on the same page, and they both knew it. They were carefully pretending to be on the same page while navigating around the actual page, which was written in policy violation and career suicide and feelings that were becoming increasingly impossible to ignore.

Chapter 5: Productivity and Distraction

For the next two weeks, Sarah and Alex maintained their professional distance with determination that bordered on comedy. They scheduled meetings through official channels. They included other team members in every discussion. They sent formal emails with careful language and complete sentences.

It was the most productive and the most frustrating period of the entire project.

"The user interface mockups look excellent," Alex said during their Tuesday status meeting, his tone perfectly measured. "The customer journey mapping is comprehensive and well-researched."

"Thank you. The backend architecture documentation is thorough and clearly explains the technical requirements."

They sounded like corporate robots, and everyone else in the meeting seemed to sense it. Their project manager, Janet, kept looking between them with barely concealed amusement.

"Alright, you two," Janet said as the meeting concluded. "Whatever weird professional formality thing you've got going on, dial it back. You're making everyone else uncomfortable with how aggressively normal you're being."

Sarah felt her cheeks burn. "I'm not sure what you mean."

"Sarah. Three weeks ago, you two were finishing each other's sentences and debating user experience philosophy like an old married couple. Now you're talking like you've never met. It's creepy."

Alex adjusted his glasses—a nervous habit Sarah had learned to recognize. "We're just maintaining appropriate professional boundaries."

"Okay, fine. Maintain whatever you want. But for the love of productivity, can you maintain it while still acting like human beings who enjoy working together? We have two weeks until launch."

Janet left, shaking her head, and Sarah and Alex found themselves alone in the conference room again.

"She has a point," Sarah said finally.

"About the productivity thing?"

"About the creepy robot thing."

Alex laughed—the first genuine laugh she'd heard from him in days. "We are being pretty weird, aren't we?"

"Aggressively normal. I like that phrase."

"We can be professional without being androids," Alex agreed. "Friends can work together professionally."

"Friends," Sarah repeated, testing the word. It felt both safer and more dangerous than 'colleagues.' Friends implied a relationship that existed outside work, outside policy constraints. Friends implied choice.

"Is that what we are?" she asked.

Alex met her eyes directly for the first time in two weeks. "I'd like to think so. Yes."

"Friends who have excellent professional chemistry."

"Friends who happen to work very well together."

"Friends who should probably focus on launching this project successfully."

"Definitely. Project first, friendship second."

They were negotiating the terms of their relationship in corporate speak, but Sarah felt something ease in her chest. They could be friends. Friends who were careful about boundaries, who understood the stakes, who kept their priorities straight.

Friends who were definitely not falling in love with each other.

Chapter 6: Launch Week Crisis

The crisis hit on Tuesday of launch week, when their primary server cluster failed during final testing.

"How long to rebuild?" Sarah asked, trying to keep panic out of her voice as she stared at the error messages cascading across Alex's monitor.

"Worst case? Forty-eight hours. If everything goes perfectly."

"We launch Friday."

"I know."

"The press releases are already sent. The client demos are scheduled. The sales team has been promising this for months."

"I know."

Alex was already deep in diagnostic mode, his fingers flying across multiple keyboards as he traced through system logs and database connections. Sarah had seen him focused before, but this was different—intense, almost meditative concentration.

"What can I do?" she asked.

"Nothing, really. This is pure technical troubleshooting."

"I can't just sit here and watch."

Alex looked up briefly. "You could go home. Get some sleep. This is going to take all night."

"I'm not leaving you here alone."

"Sarah—"

"We're a team, remember? Team means we solve problems together."

"You can't debug server architecture."

"No, but I can make sure you eat something besides energy bars. I can handle communications with the rest of the team. I can be here so you're not fighting this alone."

Something shifted in Alex's expression. "You don't have to—"

"I want to."

For twelve hours, they worked side by side in the empty office. Sarah fielded calls from increasingly anxious managers while Alex dove deeper into code repositories and system configurations. She ordered dinner, set up a coffee station, and learned to read the subtle signs of Alex's debugging process—when he needed silence, when he needed to think out loud, when he was close to a breakthrough.

At 3 AM, Alex finally leaned back in his chair with a long exhale.

"Got it."

"Really?"

"Database corruption in the user authentication module. I can rebuild it, but it'll take another six hours."

Sarah looked at his exhausted face, the shadows under his eyes, the way his hair stuck up from hours of frustrated running his hands through it.

"Alex."

"Yeah?"

"You're amazing at this. Like, genuinely brilliant."

He blinked, surprised by the directness of the compliment. "It's just problem-solving."

"It's not just anything. I watched you tonight. The way you think through complex systems, how you stay calm under pressure, how you refuse to give up—it's incredible."

"Sarah..."

"I mean it. I've worked with a lot of smart people, but watching you work? It's like watching an artist."

Alex stared at her for a long moment. The office around them was completely silent except for the hum of servers and the distant sound of overnight cleaning crews.

"Thank you," he said quietly. "That means more than you know."

"We're going to make this launch work."

"Yeah. We are."

Neither of them moved to continue working. Neither of them suggested going home for a few hours of sleep. They sat in the fluorescent-lit conference room, looking at each other with an honesty that felt both inevitable and terrifying.

"Sarah," Alex said softly. "This thing between us—"

"I know."

"It's getting complicated."

"I know."

"We should probably talk about it. After the launch."

"After the launch," Sarah agreed.

But they both knew that some conversations, once started, change everything that comes after.

Chapter 7: Success and Decisions

The launch was flawless.

Three months of work, weeks of crisis management, and one all-night debugging session culminated in a product release that exceeded every expectation. User engagement was up 300% from projections. The sales team was getting inquiries faster than they could process them. The CEO personally congratulated the development team.

"Celebration drinks tonight," Janet announced as the team gathered for the post-launch debrief. "Company's buying. Everyone's invited."

Sarah caught Alex's eye across the conference table. After three months of intense collaboration, the project was over. Tomorrow, they'd return to their separate departments, separate floors, separate professional worlds.

"Actually," Alex said, "I think I'll skip tonight. It's been a long few months."

"Come on, Morrison," Janet protested. "This is your victory lap."

"Sarah deserves most of the credit. The marketing strategy was what made this work."

"We both know that's not true," Sarah interjected. "The technical execution was flawless. I just made it look pretty."

"See?" Janet gestured between them. "This is why you both need to come celebrate. You're a good team."

A good team. Sarah wondered if Janet had any idea how loaded that phrase had become.

"I'll think about it," Alex said noncommittally.

The meeting broke up, and gradually the conference room emptied until only Sarah and Alex remained, packing up three months' worth of accumulated project materials.

"So," Sarah said, carefully stacking presentation binders. "Back to our normal jobs tomorrow."

"Back to normal," Alex agreed, though his tone suggested he found the concept as strange as she did.

"It's going to be weird. Not working together every day."

"Yeah."

They finished packing in silence, the weight of unfinished conversations hanging between them. Finally, Sarah stopped pretending to organize papers and turned to face Alex directly.

"We should probably have that talk."

"Probably."

"But not here."

"Definitely not here."

"Coffee? Tomorrow afternoon?"

Alex hesitated, and Sarah saw him calculating risks, weighing professional caution against personal honesty.

"Sarah, I need to tell you something."

"Okay."

"These past three months—working with you, getting to know you—it's been the best part of my job. The best part of my day, most days."

Sarah's heart started beating faster. "Alex—"

"And I know that's not appropriate to say. I know it complicates things. But after everything we've been through together, I can't just pretend it's not true."

"It's not inappropriate," Sarah said quietly. "It's honest."

"So what do we do with that honesty?"

"I don't know. The policy is pretty clear."

"Policies can change."

"Not fast enough to help us."

"Maybe we don't need help. Maybe we just need to decide what we're willing to risk."

Sarah looked at Alex—really looked at him. Somewhere over the past three months, the polite stranger from orientation had become someone she couldn't imagine not knowing. Someone whose thoughts she wanted to hear, whose problems she wanted to help solve, whose happiness had become inexplicably important to her own.

"Coffee tomorrow," she said finally. "We'll figure it out."

Chapter 8: The Conversation

They met at a café six blocks from the office, far enough away to feel safe from accidental colleague encounters. Sarah arrived first and claimed a corner table, then spent ten minutes questioning every aspect of her appearance and life choices.

Alex appeared in the doorway exactly on time, scanning the room until he spotted her. He looked different outside the office—more relaxed, more himself. Sarah realized she'd never seen him in casual clothes before: dark jeans, a gray sweater that brought out his eyes, hair that looked deliberately messed rather than accidentally disheveled.

"Hi," he said, sliding into the seat across from her.

"Hi."

They ordered coffee and pastries they wouldn't eat, both clearly stalling for time.

"So," Alex began. "This is awkward."

"Spectacularly awkward," Sarah agreed. "I have no idea how to have this conversation."

"Maybe we start with what we know for sure."

"Okay. What do we know for sure?"

Alex counted on his fingers. "We work well together. We enjoy each other's company. We're both attracted to each other—don't look surprised, Sarah, it's not exactly subtle anymore. And our company has a very clear policy against employees dating."

"Those are the facts."

"Those are the facts. So the question is: what do we do with those facts?"

Sarah sipped her coffee, buying time to organize her thoughts. "I keep thinking about my career. I've worked so hard to get where I am, and I'm finally starting to feel like I'm making progress. If this goes wrong—if we get caught, if it doesn't work out, if there's drama—it could destroy everything I've built."

"I know. I think about that too."

"But then I think about how I feel when I'm around you, and all that career planning seems..." She searched for the right word. "Less important."

"How do you feel? When you're around me?"

The direct question caught Sarah off guard. "Like I can be completely myself. Like you see me—really see me—not just the professional version I show at work. Like I'm more interesting and capable and funny than I actually am."

"You are interesting and capable and funny."

"You make me feel that way."

Alex reached across the table and covered her hand with his. "You make me feel like the best version of myself. Like all the things I'm good at actually matter. Like someone finally understands how my brain works."

"Alex..."

"I know it's risky. I know the timing is terrible. I know we could both get hurt, professionally and personally."

"Those are good reasons to walk away."

"They are."

"But you're not walking away."

"Are you?"

Sarah looked down at their joined hands, Alex's fingers warm against hers. Three months ago, she wouldn't have hesitated—career first, relationships second, safety always. But three months ago, she hadn't known what it felt like to find someone who understood her work, appreciated her mind, and made her laugh during fourteen-hour days.

"I don't want to," she admitted.

"Then don't."

"It's not that simple."

"It could be."

"Alex. If we do this—if we try this—we have to be smart about it. Careful. Professional at work, private outside work. No one can know, at least not for a while."

"I can do careful."

"Can you? Because you're not exactly subtle. Janet already thinks we're acting weird."

Alex grinned. "I'll work on my poker face."

"I'm serious. If this affects our work, if people start talking, if it becomes a distraction—"

"It won't."

"You can't promise that."

"You're right. I can't promise it won't get complicated. But I can promise that you matter to me enough to try. I can promise that I'll do everything I can to protect your career and your reputation. And I can promise that if you give this a chance, I'll do everything I can to make it worth the risk."

Sarah studied his face, looking for any sign of doubt or casual interest. She found only sincerity and something that looked like hope.

"Okay," she said quietly.

"Okay?"

"Okay, let's try. Carefully. Quietly. And if it gets too complicated—"

"We reassess. I get it."

Alex lifted their joined hands and pressed a soft kiss to her knuckles. "Thank you for taking a chance on me."

"Thank you for being worth the chance."

Chapter 9: New Protocols

Dating a coworker while maintaining complete professional discretion turned out to be an education in creative logistics.

They developed elaborate systems for communication: work emails stayed strictly business, personal messages went to private accounts. They staggered lunch breaks and never ate together in the company cafeteria. If they ran into each other in the elevator, they made polite small talk about weather and weekend plans, nothing that suggested deeper familiarity.

It was exhausting and exhilarating in equal measure.

"This is ridiculous," Sarah whispered as they stood in the office supply closet, ostensibly looking for printer paper while actually stealing thirty seconds of private conversation.

"Completely ridiculous," Alex agreed, standing closer than any reasonable search for office supplies required. "We're like teenagers sneaking around."

"At least teenagers don't have to worry about HR violations."

"True. Detention is probably easier than unemployment."

Sarah laughed despite herself. "We can't keep meeting in supply closets. Someone's going to notice."

"I know. But I missed you today."

"You saw me in three different meetings."

"I saw Professional Sarah in three different meetings. I missed Real Sarah."

"Professional Sarah is real Sarah."

"Professional Sarah doesn't make terrible puns or steal my french fries or fall asleep during movies."

"That was one time, and that movie was three hours long."

"Professional Sarah also doesn't look at me like you're looking at me right now."

Sarah realized he was right. Standing this close to Alex in the quiet closet, surrounded by the mundane supplies of office life, she felt the careful mask she wore at work slipping away.

"We should go," she said, but made no move toward the door.

"We should," Alex agreed, leaning slightly closer.

"People will wonder where we are."

"They will."

"We're being completely unprofessional."

"Completely."

Alex's hand brushed against hers as he reached for a box of printer paper, and the brief contact sent electricity up her arm. This was exactly the kind of moment they needed to avoid—private spaces, intimate conversations, the constant temptation to forget where they were and why discretion mattered.

"Alex," she said softly.

"I know. I know we can't."

But for just a moment, they stayed frozen in place, balancing on the edge of a decision that could change everything.

Then Sarah's phone buzzed with a meeting reminder, breaking the spell.

"I have to go," she said, genuinely regretful.

"Me too."

They left the supply closet separately, thirty seconds apart, carrying printer paper they didn't actually need. It wasn't until Sarah reached her desk that she realized she was smiling.

Chapter 10: Six Months Later

"The Q2 results are impressive," Sarah's director said, reviewing her performance evaluation. "Especially the customer engagement metrics from the product launch. That was exceptional work."

"Thank you. I had an excellent development partner on that project."

"Alex Morrison, right? I heard you two made quite a team."

Sarah kept her expression carefully neutral. "We collaborated well, yes."

"I'm thinking about putting you together on the next major initiative. Would you be interested in leading another cross-functional project?"

"Of course. I'm always interested in challenging assignments."

"Great. I'll set up a meeting with the IT director next week."

Sarah walked back to her desk, mind racing. Another major project with Alex meant months of close collaboration, daily meetings, shared deadlines. It meant opportunities to work together professionally while maintaining their careful personal boundaries.

It also meant more stolen moments in supply closets, more elaborate scheduling to avoid suspicion, more exhausting compartmentalization of their relationship.

Her phone buzzed: a text from Alex. "Heard about the new project. You interested in another professional collaboration?"

She typed back: "Very interested. Are you?"

"Absolutely. I hear the project lead is brilliant and beautiful. Professionally speaking."

"Smooth talker. See you at the team meeting tomorrow."

"Can't wait. Again, professionally speaking."

Sarah smiled at her phone, then quickly deleted the conversation. Six months of careful dating had taught them both to be paranoid about digital trails.

"Sarah?"

She looked up to find Janet standing by her cubicle, arms crossed and wearing an expression of amused exasperation.

"Yes?"

"I need to ask you something, and I want you to think carefully before you answer."

Sarah's heart rate spiked. "Okay."

"Are you and Alex Morrison dating?"

The question hung in the air like a smoke alarm. Sarah felt her carefully constructed professional facade wobbling.

"Why would you ask that?"

"Because you've been acting like people who are trying very hard to pretend they're not dating. Which, ironically, makes it obvious that you are dating."

"I don't know what you mean."

Janet sighed. "Sarah. You used to finish each other's sentences in meetings. Now you barely make eye contact. You used to grab lunch together constantly. Now you have elaborate schedules that ensure you're never in the break room at the same time. You're working so hard to appear unconnected that you've made your connection the most obvious thing about both of you."

Sarah stared at her computer screen, mind scrambling for plausible denials.

"Also," Janet continued, "Alex has been wearing cologne for the past six months. The man didn't even comb his hair consistently until this year, and now he smells like expensive aftershave. That kind of grooming upgrade has a name, and it's 'girlfriend.'"

"I... we..."

"Relax. I'm not reporting you to HR. I'm not even officially asking. But if you are seeing each other, you need to be smarter about it."

"Smarter how?"

"Stop overcompensating. Act like professional colleagues who happen to like each other. The trying-too-hard thing is what makes people suspicious."

Sarah looked up at Janet, who was watching her with something between amusement and concern.

"Hypothetically," Sarah said carefully, "if someone were in a situation like that, what would you advise?"

"Hypothetically? I'd say that life is short, good partnerships are rare, and company policies exist to prevent problems, not happiness. I'd also say that two people smart enough to launch a successful product are probably smart enough to navigate a relationship professionally."

"And hypothetically, if things didn't work out?"

"Then you'd handle it like the adults you are, the same way you'd handle any other professional challenge."

Janet turned to go, then paused. "Oh, and Sarah? Hypothetically speaking, anyone with eyes can see that you're both happier these days. Whatever you're doing, it's working."

After Janet left, Sarah sat staring at her computer screen, processing the conversation. They'd been so careful, so deliberate about maintaining boundaries, and apparently they'd been completely transparent anyway.

Her phone buzzed again: "Everything okay? You look stressed."

She looked around and spotted Alex three cubicles away, apparently focused on his work but clearly keeping an eye on her.

"Fine," she texted back. "Just thinking about professional collaboration strategies."

"Want to discuss collaboration strategies over coffee? Off-site meeting?"

"That sounds like an excellent use of professional development time."

Twenty minutes later, they sat in their usual café, far enough from the office to speak freely.

"Janet knows," Sarah said without preamble.

Alex nearly choked on his coffee. "What?"

"She didn't exactly confront me, but she knows. Apparently we've been obvious."

"How obvious?"

"According to her, we've been trying so hard to hide it that we've made it completely apparent."

Alex leaned back in his chair, running his hands through his hair. "So what do we do?"

"I don't know. Keep being careful? Stop being careful? Find new jobs in different cities?"

"I vote against the different cities option."

"That leaves careful or not careful."

"What did Janet say, exactly?"

Sarah recounted the conversation, watching Alex's expression shift from panic to thoughtfulness.

"So she's not planning to report us," he said finally.

"She says not. But Alex, if Janet figured it out, other people might too."

"Maybe that's not the worst thing."

"What do you mean?"

Alex reached across the table and took her hand—a gesture they never allowed themselves at work. "I mean maybe we've been making this harder than it needs to be. Maybe we try Janet's advice: act like professional colleagues who happen to like each other."

"That's a significant risk."

"Everything worthwhile is a risk. The question is whether this is worth it."

Sarah looked at their joined hands, thinking about the past six months. The careful scheduling, the stolen conversations, the constant awareness of maintaining appearances. But also: the way Alex made her laugh during stressful days, the way he listened to her ideas with genuine interest, the way he made even mundane work feel like shared adventure.

"It's worth it," she said quietly.

"Then let's stop hiding. Not recklessly, not unprofessionally, but let's stop pretending we're strangers."

"What if people talk?"

"Let them talk. As long as our work is good—and it is—what people say doesn't matter."

"What if management objects?"

"Then we'll deal with that if it happens. But Sarah, we can't live our lives based on what might go wrong."

Sarah squeezed his hand. "When did you get so wise about risk management?"

"About six months ago, when I met someone worth taking risks for."

Epilogue: One Year Later

"The annual company retreat agenda includes team-building exercises, department presentations, and the Q3 planning session," the HR director announced to the assembled staff. "We're also pleased to announce some policy updates based on employee feedback."

Sarah and Alex exchanged glances from their seats on opposite sides of the conference room. They'd learned to balance professional discretion with genuine friendship—no more hiding in supply closets, but no more public displays of affection either.

"Effective immediately, we're updating our personal relationships policy. While we still expect all employees to maintain professional conduct and avoid conflicts of interest, we recognize that workplace relationships can occur between consenting adults."

Sarah felt Alex's eyes on her across the room.

"The new policy requires disclosure to HR for management approval, but relationships between employees of different departments will generally be permitted as long as they don't interfere with work performance or create uncomfortable situations for other employees."

After the meeting, Sarah and Alex found themselves walking toward the parking garage together—something they'd started doing openly about three months ago, after Janet had pointedly mentioned that hiding their friendship was becoming more conspicuous than acknowledging it.

"Interesting timing on that policy change," Alex observed.

"Very interesting. Almost like someone's been advocating for it."

"Can't imagine who."

They reached Sarah's car, and she turned to face him. "So. Hypothetically speaking, if two employees from different departments wanted to make their relationship official..."

"Hypothetically, they might schedule a meeting with HR. Fill out some paperwork. Stop pretending they barely know each other."

"That sounds very professional and above-board."

"I've been told I'm excellent at professional and above-board."

Sarah laughed. "You're excellent at a lot of things."

"Just wait until you see my official relationship disclosure forms. I have very neat handwriting."

"Is that a professional skill or a personal one?"

"With us, is there a difference anymore?"

Sarah considered this. Over the past year, the line between professional partnership and personal relationship had blurred beyond recognition. Alex understood her work because he'd been part of it. She knew his professional strengths because she'd seen them develop through months of collaboration. They'd built something that existed in both worlds simultaneously.

"No," she said finally. "I don't think there is a difference anymore."

"Good," Alex said, stepping closer. "Because I have a proposition for you."

"Professional or personal?"

"Both. Always both, with us."

"What's the proposition?"

Alex pulled a small envelope from his jacket pocket. "An official request for project partnership. Ongoing collaboration. Indefinite timeline."

Sarah opened the envelope and found a handwritten note: "Sarah Chen, would you be interested in a long-term professional and personal partnership with Alex Morrison? Benefits include: excellent coffee, terrible movie recommendations, and someone who will always believe your ideas are brilliant. Requirements: willingness to take on challenging projects, ability to tolerate occasional coding-related stress, and openness to adventures both professional and personal. Please respond at your earliest convenience."

"This is the most romantic bureaucratic document I've ever received," Sarah said, trying not to smile too widely in the company parking garage.

"I thought you'd appreciate the professional formatting."

"I do. Very thorough. Excellent attention to detail."

"So what's your response?"

Sarah looked at Alex—her project partner, her closest friend, her favorite professional collaborator, the person who'd taught her that the best relationships exist in multiple dimensions simultaneously.

"I accept your proposition," she said formally. "All terms and conditions."

"Excellent. When can you start?"

"I think I started a year ago. I just didn't know it yet."

Alex grinned. "Then let's make it official."

He kissed her in the parking garage under the fluorescent lights, surrounded by the mundane infrastructure of corporate life. It was thoroughly unprofessional and completely perfect.

"Ready for our next project?" Alex asked.

"With you? I'm ready for anything."

They walked back toward the building, no longer hiding their connection, no longer pretending to be anything other than exactly what they were: professional partners, personal partners, two people who'd found something worth the risk in the most unlikely place.

Behind them, through the conference room windows, Janet watched them go and smiled. Some projects, she reflected, have the best possible outcomes.


For readers: What do you think about Sarah and Alex's approach to navigating workplace romance? Have you ever faced a similar situation where personal feelings conflicted with professional policies? Share your thoughts in the comments—I'd love to hear about how others have balanced career ambitions with matters of the heart.

반응형